Mi abuela era italiana ¿Por qué no tengo genes italianos?
Expertos explican por qué las pruebas de ADN para conocer la ascendencia a veces no reflejan exactamente lo que se conoce del árbol genealógico familiar.
Noticias en español
-
-
La muerte de un tÃo por sobredosis impulsa a oficial de Medicaid a actuar
Un oficial de los Servicios de Medicare y Medicaid se enteró casi dos años después que uno de sus tÃos más queridos habÃa muerto vÃctima de las drogas. Esa verdad lo impulsó a un cambio de rumbo.
-
Tratan a la violencia doméstica como un problema médico
En Los Angeles, un centro que atiende a mujeres vÃctimas de abuso en el hogar tiene una oficina, y pronto un refugio, en el campus de un concurrido hospital.
-
Ayudan a adultos mayores a llegar en mejores condiciones a una cirugÃa
Tres grandes centros de salud están ayudando a los adultos mayores a enfrentar la cirugÃa y el post operatorio en mejores condiciones.
-
Hospitales ponen en marcha mejores planes luego de enfrentar desastres
Los hospitales se están preparando para enfrentar mejor los desastres naturales y las tragedias que han puesto a prueba su respuesta a emergencias.
-
Renuevan el programa de salud infantil CHIP por seis años
Muchos estados ya estaban quedándose sin fondos para solventar el programa que ofrece atención de salud a 9 millones de niños.
-
Aetna acuerda pagar $17 millones por revelar estatus de miembros VIH positivos
La aseguradora envÃo cartas en las que era visible la parte en la que se mencionaba que los destinatarios estaban tomando medicamentos contra el VIH.
-
Con incentivos en cupones de alimentos, ayudan a latinos a comer más sano
A través de recompensas monetarias, el programa “Más Fresco” en California ayuda a las familias de bajos recursos a comprar productos más saludables.
-
¿Son necesarias las mamografÃas en tres dimensiones?
Cada vez más centros de imágenes ofrecen esta alternativa, en vez de la mamografÃa tradicional. Sin embargo, expertos sugieren no recomendarlas ampliamente todavÃa.
-
Medicaid: administración Trump da luz verde para forzar a beneficiarios a trabajar
Varios estados ya han presentado un pedido para que se les permita agregar este requisito a una porción de los beneficiarios del programa.
-
El estado les da a los beneficiarios de Medi-Cal algo para sonreir
En enero, más de 7 millones de adultos californianos inscriptos en Medi-Cal recuperaron la cobertura para atención dental crÃtica, incluidas coronas y dentaduras parciales.
-
Defendiéndose de la mortal temporada de gripe: 5 cosas que hay que saber ahora
El virus se ha expandido en 46 estados y los sÃntomas son más feroces. La vacuna ayuda pero no protege ciento por ciento, dicen expertos.
-
Vuelve del retiro para ayudar a luchar contra la hepatitis C
Cuando se lanzó una prometedora droga para curar la enfermedad contra la que habÃa luchado como médico por décadas, el doctor Robert Cirillo no dudó en volver a ejercer.
-
Estados se quedarÃan sin dinero para el programa CHIP a partir del 19 de enero
A pesar que el Congreso autorizó fondos para cubrir al programa hasta el 31 de marzo, varios estados comenzarÃan a quedarse sin dinero este mes.
-
La administración Trump busca frenar el creciente negocio de la marihuana
El fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, anuló una norma de la era Obama con la cual se desalentó a los fiscales federales a tomar medidas enérgicas contra la venta y el consumo de marihuana.
-
El largo adiós: cómo enfrentar la enfermedad prolongada de un ser querido
Una enfermedad prolongada puede generar el duelo de un ser querido, mucho antes del fallecimiento. Consejos para sobrellevar esta etapa con menos dolor.
-
Mirando al norte: ¿puede un sistema de seguro universal funcionar en EE.UU.?
El senador independiente por Vermont, Bernie Sanders, es un promotor de este sistema de pagador único, que ha desarrollado Canadá.
-
Los buenos amigos podrÃan ayudar a mantener un cerebro sano al envejecer
Nuevos estudios revelan que las relaciones positivas pueden ayudar a que no se deterioren las funciones cognitivas.
-
El miedo compromete la salud y el bienestar de las familias inmigrantes
El clima polÃtico en derredor de la inmigración ha generado más estrés y temor en las familias que temen ser separadas por la deportación.
-
Una epidemia ignorada: adultos mayores que toman medicamentos innecesarios
Algunos consumen hasta 27 pÃldoras por dÃa, recetadas por distintos especialistas. Médicos lideran un movimiento para suspender medicamentos innecesarios.
Sobre Noticias En Español
Noticias en español es una sección de Ñî¹óåú´«Ã½Ò•îl Health News que contiene traducciones de artÃculos de gran interés para la comunidad hispanohablante, y contenido original enfocado en la población hispana que vive en los Estados Unidos.